Ага. Или знак ? вместо запятой.
Или приступаешь к перечислению и вместо двоеточия выскакивает философское "э", типа для этого есть несколько причинэ one, two, three...
А то еще бывает? случайно придавишь мизинцем Cntr+Shift и само собой вылезает lytdyrб чтоб ему пусто было!