Irina T. (irater) wrote,
Irina T.
irater

Category:

китайский чай

Слушайте, а чего у нас сегодня на работе было!

Вчера на кухне зацепилась языком с китайцем, который у нас работает. Мы оба пришли на кухню с кружками за чаем, и он отсыпал мне своего зеленого жасминового. Сказал, что вообще-то он больше любит улонг и вежливо уточнил, пила ли я когда-нибудь улонг. Да, говорю, у нас он есть дома, но мы с мужем предпочитаем зеленый сорт Gun-Poudre (по-нашему - "порох"). Он сказал, что никогда про такой не слышал. Хм, отвечаю, странно. А еще нам нравится лапсанг-сушонг (спасибо, Носик). Китаец пожал плечами, тогда я погрозилась принести его на работу, чтобы показать.

Сегодня на обеденном перерыве достаю две пачки. Слушайте! Там было четыре эмигранта Китая (три с континента, одна из Гон-Конга), они посмотрели, понюхали, и все хором сказали, что нету у них ни того, ни другого.
Хотя, присмотревшись к иероглифам на коробке с Gun-Poudre смогли их перевестии, и закричали: А! Так это же "драконьи глаза"!
А вот с лапсанг-сушонгом - как один ушли в полную отказку. Скисломордились, закрутили носами, сказали, что даже духа такого никогда не чуяли. Ну да, больше всего по запаху действительно напоминает лыжную мазь или ваксу. Или рыбный суп.
Надпись, что это, мол, китайский чай, они подняли на смех.

Потом на обед пришел Брайян, белый канадец, и я спросила:
- Брайян, ты знаешь что такое лапсанг сушонг?
- Это китайский чай с особым ароматом, очень вкусный, а что?
Я вредным голосом пожаловалась на китайцев. На что Брайян, ухмыльнувшись, сказал им:
- Гугл плиз.

Через некоторое время ко мне подошла офигевшая китаянка, которая больше всех воротила нос и сказала убитым голосом:
- Ты права. Это китайский чай. Один из самых древних сортов. Династия Цинь. Такой запах - за счет специальной ферментации при вялении на солнце и копчении на сосновых дровах. В википедии все есть.

Я похлопала ее по плечику и сказала, что рада ее новым познаниям о собственной родине.
А сама подумала: интересно, что иностранцы знают про русских того, чего мы сами про себя в массе своей не знаем...
Tags: Парадоксы жизни, жизнь
Subscribe

  • Мой любимый Роберт Дилтс

    Р.Дилтс: "если человек говорит: «Я не могу позволить себе купить этот продукт, потому что он слишком дорого стоит», в ответе вам может пригодиться…

  • памятная поездка на методологическую игру Г.П.Щедровицкого в 1983

    ЖЖ регулярно показывает мне, что я писала N лет назад в этот день и половину постов я вообще не помню. Стало не по себе. Раз память такая дырявая,…

  • Философия жизни

    Зашла тут речь о том, какая у писателя NN философия жизни, ну и закономерно обратились к себе, любимым. Я вот до сих пор, не помню, чтобы внятно…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 21 comments

  • Мой любимый Роберт Дилтс

    Р.Дилтс: "если человек говорит: «Я не могу позволить себе купить этот продукт, потому что он слишком дорого стоит», в ответе вам может пригодиться…

  • памятная поездка на методологическую игру Г.П.Щедровицкого в 1983

    ЖЖ регулярно показывает мне, что я писала N лет назад в этот день и половину постов я вообще не помню. Стало не по себе. Раз память такая дырявая,…

  • Философия жизни

    Зашла тут речь о том, какая у писателя NN философия жизни, ну и закономерно обратились к себе, любимым. Я вот до сих пор, не помню, чтобы внятно…