Category: литература

Category was added automatically. Read all entries about "литература".

i_t

FAQ

Купить мою книгу "Тотальная клоунада" (авт. Ирина Терентьева) можно тут:
http://shop.heliconplus.ru/item.php?id=164
Содержание: "Рассказ жены клоуна", история создания известного ленинградского клоун-мим театра, про путешествие с Караваном Мира Славы Полунина, с Цирком дю Солей и проч. (Если у вас не получается найти мою книгу, обращайтесь лично ко мне, помогу.)

Некоторые (но не все) тексты из этой книги доступны на "Сетевой словесности" тут:
http://www.netslova.ru/terentieva/klounada.html

PS Сюда же, в комментарии к этой записи, можно постить отвлеченные вопросы, если таковые будут.


PPS Мой магазин на Etsy - http://www.etsy.com/shop/AnimaAllegra, где можно посмотреть и купить мои дзенские рисунки в японской традиции sumi-e (черной тушью бамбуковой кистью по рисовой бумаге).
perspectiva

Мой отзыв про роман А. Сальникова. "Петровы в гриппе и вокруг него"

Так. Не могу молчать, а то меня разорвет. По поводу недавно прослушанной книги «Петровы в гриппе и вокруг него» А. Сальникова. Не зря он свои литературные премии получил. Ой, не зря…

Вот давно меня так не забирало. Я в восхищении.
2 недели после прочтения все еще хожу и думаю про эту историю. Уже прочитала все, что могла найти в сети про «кто что понял».

И даже имела смелость не согласиться с трактовкой моей любимой Е.Шульман.
Уже выяснила, что конкретно сам автор про свою задумку говорил интервьюерам, чтоб воскликнуть – Ага! Я была права!
Это был не сон, не смерть и не бред главного героя.

Это настоящий магический реализм.

Там в романе – несколько слоев, как в анекдоте.
Википедия, нам в помощь, разжевывает: «На поверхностном уровне история рассказывает о событиях в жизни семьи автослесаря Петрова, как текущих, так и хронологически отстоящих от настоящего времени. На глубинном же уровне текста обнаруживаются многочисленные аллюзии к древним танатологическим и другим мифам».

Галина Юзефович в аннотации к книге выразилась гораздо сочнее: «Все случайные знаки, встреченные гриппующими Петровыми в их болезненном полубреду, собираются в стройную конструкцию без единой лишней детали. Из всех щелей начинает сочиться такая развеселая хтонь и инфернальная жуть, что Мамлеев с Горчевым дружно пускаются в пляс, а Гоголь с Булгаковым аплодируют…»

Меня вместе с гриппующими главными героями попеременно кидало то в жуть, то в смех. А в самом конце, на последней главе, весь этот непросто устроенный текст так и сверкнул всеми гранями.
И все высветилось, как единый кристалл.
Чтобы удостовериться, что мне не померещилось и полюбоваться еще раз, я немедленно отмотала к первой главе и тут же прослушала второй раз с самого начала, получив еще больше удовольствия от упущенных тонких намеков. Красивый концепт получился, снимаю шляпу, расступаюсь.

И язык отличный. Очень живой, разговорный. Юмор, метафоры, трагифарсовые интонации – всё, как я люблю. И чтец тоже прекрасный, полностью соответствует замыслу.

Опять же Г.Юзефович: «Пишет Сальников как, пожалуй, никто другой сегодня – а именно свежо, как первый день творения. На каждом шагу он выбивает у читателя почву из-под ног, расшатывает натренированный многолетним чтением „нормальных“ книг вестибулярный аппарат.»

Сквозь призму бреда главных героев – алкогольного или просто гриппозного, идет реалистичное, почти судебно-экспертное описание окружающей действительности России конца 80-х годов.
С подробнейшими деталями, дергающими за все сенсорные системы читателя, как привет от авторского столика – столику Гришковца.

А еще у меня такое впечатление, что автор иногда вставал и хлопал стопарик не только за Булгакова и Гоголя, но и за Дж.Джойса и Довлатова.
Ощущение бреда той жизни, в которой совершенно закономерна абсурдность поступков персонажей, особенно ярко подчеркивается сценой, когда Сергей, друг юности Петрова-старшего, озвучивает, насколько он ненавидит все это предстоящее в жизни идиотство (с подробным перечислением)… Ооо, там такой нажористый монолог про все наши обывательские страхи и претензии к жизни, просто праздник какой-то!
Все это глубоко узнаваемое, исподнее, свое, много раз пережитое каждым из нас. Герои – настоящие архетипы из нашей реальности.

Очень рекомендую!

Дальше будут спойлеры и про то, что я сама поняла (для тех, кто уже читал и хочет сравнить свою версию.)
Collapse )
perspectiva

Хроники "СловоНово"-2019 (4)

(заключение).
Мой последний день присутствия на фестивале, был во вторник, 24 числа, хотя сам фестиваль шел еще до 27 сентября (увы мне! Так и не увидела выступления БГ и Каспарова. Вся надежда, что видео-ролики про них будут выставлены в ютюбе позже.)

День пятый. 24 сентября 2019 года
--------------------
Был интересный доклад про «Русскую Венецию», вот тут по ссылке можно почитать подробный отчет с фотографиями от журнала "Zima".

Не приехал заявленный Глеб Павловский.

Зато я попала на фееричное выступления поэта Льва Рубинштейна, похожего в своих очках на Махатму Ганди. Он настолько смешно читал свои абсурдистские тексты, что довел зрителей от хихи до корчей от хохо(та). Зал просто рыдал. В какой-то момент Лев, тоже начал смеяться, махнул рукой, и сказал: "Да ну вас, не буду это дочитывать. Вот, посерьезнее текст..."


Каждый раз перед вечерними концертами на пляже в баре тусуются многие гости и участники форума. Вообще концентрация талантливых людей на квадратный метр в моем мозгу вызвало нездоровое кипение. Пришлось все бросить и макнуться в море.

Помню, как в тумане вечерний поэтический вечер, стихи читали: Всеволод Емелин и Алексей Цветков.
И еще пошла на ночной показ док. фильма “Александр Галич. Навсегда. Отстегните ремни”. Режиссер Елена Якович. Отличная пронзительная картина, которая держит и не отпускает до сих пор, как прикосновение души к чему-то очень-очень важному.

------
На следующее утро мне надо было паковать чемодан и улетать обратно.

По прошествии уже нескольких дней я понимаю, насколько изрядно это все шарахнуло меня по голове. Почему-то хочется то рыдать, то браться за перо, то хватать людей за лацканы и высоковольным взглядом передавать накопившийся заряд глаза-в-глаза. Словами не очень получается.

Вот несколько фоточек с места событий.
Это комплекс, где шли все мероприятия -


Это летающий волонтер СловоНово на фоне меня и плаката. Они там все были невероятно прекрасные, спасибо и поклон всем помогавшим этому всему произойти. Вы - герои!


Это - мой любимый писатель Михаил Шишкин беседует с Севой Новгородцевым.


А это я - в полном счастье.




Дополнительные обзоры есть тут (крутите сразу вниз, к началу) - раздел СловоНово-2019 в журнале ZIMA

PS Ага!
Вот видео-ролики, например, с БГ - https://www.youtube.com/watch?v=vS5p4LuDASM

А вот с Каспаровым - https://youtu.be/FSraaSgnBpA
perspectiva

Хроники "СловоНово"-2019 (3)

(Продолжение.)
От перегрузки мой мозг ушел в состояние восторженно-истерическое, сон сбился, и далее я была не в состоянии внятно излагать, поэтому извините за перерыв.
Но сейчас, выбравшись из информационного тайфуна, продолжаю.

День четвертый. 23 сентября 2019 года
--------------------

Что я в тот день пропустила:

Круглый стол «Русский forever» (Участники: Юрий Володарский, Михаил Шишкин, Владимир Каминер) и Круглый стол «Русский театр и кино в Европе» (Участники: Евгения Шерменева, Виталий Манский, Филип Ремунда). А так же открытие очередного вернисажа с участием: группа «Синие носы», Семен Файбисович, Юрий Гордон, Патрисия Дер – Мегредитчан, проект «Соня Делоне», куратор Евгений Деменок.

Послушала разговор за Круглым столом «Русское искусство в Европе» (ведущие - Марат Гельман, Игорь Цуканов, Виталий Комар, София Аббот, Джампаоло Аббондио). Обсуждались проблемы и развитие рынков художественного искусства. Заключение, высказанное Маратом: мы – негосударственные представители русской культуры, кто хочет работать с русскими художниками, писателями и артистами, но не хочет работать с российской государственной машиной.

Я была рада, что попала на доклад «Русская пресса за рубежом». Спикер: Антон Козлов -Майер. Было интересно послушать про историю русской зарубежной прессы с начала XX века (полюбуйтесь на этот архив по ссылке).
И еще мне всегда было интересны паттерны появления и исчезновения эмигрантских изданий. Наконец-то мне внятно рассказали про 4 типа идей, на которых вырастают эти диковинные цветы.

1. Модель «тупо заработать денег на рекламе и тираже»,
2. Политические проекты - за счет спонсоров,
3. Издатель решает свою задачу (например, публикует друзей или же продает регистрацию офшоров в Монако),
4. Забавы жен богатых мужей, желающих какой-то самореализации и социальной значимости.

Смерть изданий обусловлена либо «Чешским синдромом», когда повышение конкуренции приводит к демпингу цен на рекламу и спиливанию общего сука, на котором они все сидят. Либо сменой трендов в медиа-носителях, например, массовый уход читательниц от глянцевых журналов в Instagram и прочую цифру. Либо сменой поколений и общей ситуации, которая делает модель неактуальной.

На мой вопрос докладчику – каким вы видите будущее русскоязычной прессы на бумаге, не «уходящая ли это натура» и будут ли ее читать новые поколения, по уши сидящие в интернете, Антон сказал, что он смотрит вперед с оптимизмом. Всегда, например, будет спрос на люксовый сегмент с высоким профессиональным уровнем авторов и фотографов. Тут из зала подключился представитель нового поколения, мол, я сижу по уши в IT, но я с удовольствием читаю любимые журналы, потому что очень приятно взять в руки настоящую хорошо сделанную вещь. И это не изменится.

Вечером был развеселый показ мод Елены Егарминой, создающей одежду из винтажного японского шелка. Публике очень все понравилось. (И, в довесок, сам Марат продефилировал в прекрасной рубашке).

Затем на поэтическом вечере выступали Анна Гальберштадт и Елена Фанайлова. Чтение последней снесло мне мозг. Как я понимаю, именно так звучат стихи 21 века и это очень сложные ощущения, но хочется еще…

Имена музыкального вечера: Гера Моралес, Лена Кауфман, Омар Торрез (все они красавцы и несказанные таланты). Именно после этого трехчастного концерта меня эмоционально перезашкалило и я потом была не в состоянии заснуть пол-ночи.

продолжу позже, чтобы тут текст не перегружать…
perspectiva

Хроники "СловоНово"-2019 - второго Форума Русской Культуры в Европе - (2)

(Продолжение)
День третий. 22 сентября 2019 года
--------------------
Утром было очередное открытие выставок (Троянкер, Павленский, Красулин и с десяток фотохудожников). Куча фотографий есть в фейсбуке у Marat Guelman, если интересно посмотреть.

Я с удовольствием послушала доклад «Русские в Лос-Анжелесе». Укрепилась в своей мысли, что если в отдельно взятой русскоязычной общине есть хоть одна системо-образующая ЛИЧНОСТЬ, которая обладает большим уважением, социальным авторитетом и доверием окружающих, то вокруг нее непременно возникнет поле притяжения для общей культурной движухи, сплачивающей большое количество творческого народу. Марат Гельман – отличный тому пример.

А если нет такой личности, то увы. Ничего крупного и значительного не происходит, все копошится в мелких герметичных группках, быстро распадающихся до атомарного состава из-за внутренних дрязг.

В этом смысле Лос Анжелессу сильно повезло с живущей там Марией Циклаури (участницей этого круглого стола), под крылом которой в их с мужем доме спонтанно образовался центр проведения частных культурных вечеринок. Присутствовавшие на докладе Псой Короленко и другие музыканты, бывавшие у них в гостях, немедленно выразили свое восхищение гостеприимностью и высоким уровнем вкуса хозяев.

В это же время на террасе у воды проходил Круглый стол «Философская интерпретация российской истории» под суровым и беспощадным модераторством Петра Щедровицкого.

Еще был пропущенный мной (эхехе…) доклад «Современное российское искусство во Франции».
Но надо же было успеть быстренько искупаться в Средиземном море и поесть…

Зато успела на феерические рассказы Зиновия Зиника, который вверг весь зал в состояние детей, слушающих с открытыми ртами - предания старины глубокой - глазами русского писателя-эмигранта про реалии тогдашнего Лондона и его обитателей. Настоящий чародей-рассказчик.

В семь вечера началось главное событие дня – творческая встреча с писателем Михаилом Шишкиным. Он выступал на этом Форуме год назад с подробным рассказом о себе, своей жизни в Швейцарии и ответами на вопросы (ссылка на видео), поэтому нынче решил сделать «отчет о прошедшем периоде». И поведал об издании двух книг на немецком, одной на русском и одной электронной. Вот эта последняя абсолютно меня потрясла тем, что там в тексте сделано множество ссылок (сноски-комментарии) на имена, всякие фразы, и эти комментарии в 500 страниц, по объему – больше текста книги. Каждая– как отдельная история, вкусно, с толком, расстановкой, порой с фотографиями и видеороликами. (Вот как надо составлять Родословную, подумала я).

Затем Михаил зачитал отрывок своего текста в память о писателе Шарове. В зал набилось народу даже больше, чем на все предыдущие мероприятия. Тишина стояла полнейшая. Потому что эта проза прошибает душу насквозь. Шишкин просто ошеломительно талантлив. Я не знаю, как я до сих пор еще не прочла все, что он написал (наверно, чтоб растянуть удовольствие и самой себе завидовать, что мне есть еще что…)

После перерыва на ужин все собрались снова у сцены на пляже под звездами для поэтического вечера в компании Александра Кабанова и Бахыта Кинжеева, похожего на сказочного Оле-Лукойе и говорившего зрителям: «Дети» и «Ну что, хотите еще?» И мы орали «ДА!!»
Отличные были стихи, прямо скажем.

Закончилось, как всегда, плясками. На этот раз под музыку группы Hermes Brothers.
-------------------

(продолжение след.)
perspectiva

мою книгу хочет Ленинка... Вотэтода...

Спасибо rikki_t_tavi, порадовавшей внезапной новостью...
В Российской Национальной Библиотеке есть страница "дезидератов" - книг, которые им нужны, но у них нет. Там в списке, оказывается, есть моя "Тотальная клоунада"! (см. http://nlr.ru/nlr/dary/des.php?sort=4)
Подарить, что ли, Ленинке и навсегда себя увековечить?

i_t

Книга-игра по Жуку в Муравейнике - Стругацких. Зацените!

Я наблюдала процесс создания игры с самого начала появления идеи...

Оригинал взят у lugovskaya в "Мы тут строили-строили, и наконец построили..."
Драги други!

Кое-кто из вас уже в курсе, чем мы со Стасом и Женей Золоторевским тут занимались некоторое время (а отдельным вам отдельное спасибо ещё и за бета-тестинг). Но сейчас пришло время объявить urbi et orbi.

Та-даммм! Сиречь пресс-релиз:

"Интерактивная книга-игра "Синдром Сикорски” по мотивам произведения братьев Стругацких "Жук в муравейнике". Сделано на некоммерческой основе из любви и уважения к оригинальному произведению и его авторам.

Сюжет игры близок к событиям оригинального произведения, однако в ключевые моменты вы можете изменить ход истории и прийти к одной из 15-ти альтернативных концовок: спасти Льва Абалкина от трагической гибели, прибегнуть к помощи Леонида Андреевича Горбовского, встать на сторону Айзека Бромберга и даже занять пост Экселенца в КОМКОНе...

Игра разработана студией "Snow Tiger Game".
http://snowtigergames.com"


Заходите и играйте!

Репосты приветствуются :)

i_t

художник, оформлявший книгу Славы Полунина

Вдогонку к предыдущему посту, не могу умолчать!
Это потрясающий художник-философ, Квинт Бухгольц из Германии.
Он передает невообразимо прекрасные состояния...
Вот эта картина очень со мной сейчас резонирует:




А тут - его галерея. Как сон наяву...

http://blog.i.ua/user/5079841/1331324/